Amerikában állítólag vetítik, de ez nem biztos.

--------------------------------------------------------------------------------

A Dragon Ball AF hosszú idovel a GT után játszódik. (Ahhoz, hogy megértsd nemárt ha láttad a GT-t

--------------------------------------------------------------------------------

kapitel 1:

Több, mint 700 év telt el azóta, hogy Son Goku látta Goku Juniort a nagytornán. Azon a helyen ahol Goku legyőzte az utolsó kristálygömbszörnyet öt szobor áll. Ezek az öt legendás saiyajint ábrázolják; Son Gokut, Vegitát, Gotent, Trunksot és Gohant.
Son Goku leszármazottai együtt élnek egy házban a város szélén. Van két kisgyerek is, az egyiket Gotannak, a másikat Dirinek hívják. Egészen eddig a napig béke uralkodott a Földön, ám hirtelen aztán minden megváltozott. Egy urhajó landolt az öt szobortól nem messze. Ebből egy fura kinézetű lény lépett ki. Gotan azonnal megérezte a gonosz energiát, így átváltozott SSJ-be, és a szobrokhoz repült. Megpróbálta kistestvérét biztonságba helyezni, ám a szörny megölte. Gotan azonnal felvette ellene a harcot, de rájött, hogy semmit nem ér. Így hát megpróbálta elérni a második szintet, de hiába. Így is teljesen tehetetlen volt. Ekkor teljesen kétségbeesett és sírni kezdett. Kiderült az ellenség nem más, mint Bebi leszármazottja, akit még annak idején Goku ölt meg SSJ4-ként. A szörny elhatározta, hogy megöli az összes saiyajint, és egy tökéletes testet szerez magának. Miután mindezt elmondta Gotannak, összeverte. És mivel azt hitte, hogy a fiú halott, elindult, hogy megkeresse Vegita utódját. Meg is találta, és az hiába változott át harmadik szintű saiyajinné, megölték. Ezután a szörny elhatározta, hogy találkozni akar Son Gokuval, és meg akarja szerezni a testét.

--------------------------------------------------------------------------------

kapitel 2:

Miután Gotan elmesélte Kaitónak, hogy o teljes erejével harcolt, megjelent az öreg Kaioshin. O kijelentette, hogy csak úgy győzhetik le a szörnyet, ha feltámasztják az öt legendás harcost. Gotan mivel a házában rejtette el a gömböket, így gyorsan hazafutott értük. Csak hogy Tsufuru (mert, hogy ez volt a szörny neve) megérezte az energiáját, és elindult felé. Amikor Gotan hazaért, Tsufuru már ott volt . Csakhogy nem tett semmit, csupán kijelentette, hogy o nem fél az öt legendás harcostól. Így hát Gotan feltámasztotta oket. Ekkor azonban Tsufuru azt mondta: "Elég legyen!" és megölte a fiút. Hirtelen valaki megragadta Tsufurut, aki nem volt más, mint Son Goku. Ekkor csend lett, majd Tsufuru megkérdezte: "Szóval te vagy az a híres Son Goku?" Goku anélkül, hogy felelt volna, kivitte a házból. Ekkor kijelentette: "Még rosszabb vagy, mint korábban!" Son Goten ekkor megkérdezte apjától, hogy ismeri e. Son Goku azt mondta, hogy Bebire emlékezteti. Erre Tsufuru kijelentette, hogy o sokkal erősebb és gonoszabb, mint testvére. Ekkor Gohan, Goten és Trunks átváltoztak SSJ-be, Son Goku és Vegita pedig SSJ4-é tranzformálódtak. Ekkor aztán kezdetét vette a harc. Tsufuru meglehetosen jól támadott, így az öt harcos hamar elfáradt. Ekkor megkérdezte: "Mi van, csak nem fáradtak vagytok? Ami engem illet, én egész jól szórakozom." Son Goku ugyan nem akarta, de kénytelen volt elismerni, hogy túl eros hozzájuk. Egy kis ido elteltével aztán a harcosok megálltak. "Son Goku, ez túl eros nekünk" mondta Vegita. "igazad van, alábecsültük" válaszolta Son Goku. És tulajdonképpen csak ez után vette kezdetét az igazi harc ...-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------